Un article de la La Mémoire du Québec (2022).
- Le 28 novembre 2012, Samuel Poupart et sa passagère Catherine Leclair périssent lorsque l'automobile dans laquelle ils se trouvaient roulait à grande vitesse au cours d'une course avec Maxime Poissant, 25 ans ; Poupart a perdu le contrôle de son automobile et il a perdu la vie de même que sa passagère Cathrerine Leclair qui a été éjectée du véhicule à l'impact ; Maxime Poissant est accusé de conduite dangereuse ayant causé la mort ; selon le procureur de la Couronne, «les gestes et les choix de Maxime Poissant entraînent pour lui une part de responsabilité de la triste fin des événements ; il entend prouver que l'accusé et son ami se sont engagés dans une course de rue à Saint-Rémi, en Montérégie avant le drame, «sans se soucier du danger qui guettait à l'horizon».
