Lafortune (étymologie)

Un article de la La Mémoire du Québec (2022).

• Lafortune est la contraction de «la fortune».
  

Fortune signifie hasard, chance, le bonheur qui arrive par l'arrangement et la combinaison de causes inconnues, la puissance, le crédit, la faveur, la richesse, l'opulence.
Un ou des esclaves noirs a ou ont porté le nom de Fortune au Québec.

• Dictons -
  

La fortune rit aux sots, c'est-à-dire : «Ceux qui n'ont ni esprit ni mérite font fortune».
Chacun est artisan de sa fortune, c'est-à-dire : «Le bonheur dépend de la conduite».
Faire contre mauvaise fortune bon coeur, c'est-à-dire : «Opposer aux revers un courage serein».
Grande fortune, grande servitude, c'est-à-dire : «Celui qui possède une grande fortune est toujours, par les soins qu'elle lui demande, l'esclave de ses richesses».

• Crédits :
  

Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)