La Bolduc (Marie ou Mary Rose-Anna Travers dite)
Un article de la La Mémoire du Québec (2022).
- Musicienne (chanteuse de variété, accordéoniste, violoneuse (sic), harmoniciste et guimbardiste, interprète et auteure-compositeure) née en 1894 (4 juin 1894) à Newport (Gaspésie).
Fille de Lawrence Travers (d'origine irlandaise) et d'Adeline Cyr (d'origine acadienne) ; une famille catholique pauvre.
Études à l'école paroissiale de Newport.
Son futur style musical mêlera les folklores irlandais de son père et franco-acadiens de sa mère.
En 1907, elle va s'installer à Montréal où elle travaille dans l'industrie textile.
Le 17 août 1914, elle épouse Édouard Bolduc.
Elle est souvent enceinte mais sur 13 grossesses dans sa vie, seuls4 enfants survivront jusqu'à l'âge adulte.
Elle est connue pour la popularité de ses chansons que turlutaient (sic) les Québécois à compter des années 1930
De 1921 à 1922, elle s'exile à Springfield, Massachussetts, Édouard ne pouvant trouver du travail, le couple revient à Montréal au bout d'un an en 1922.
À partir de 1922, elle chante dans les veillées et se fait remarquer. En 1928, elle chante à la radio de CKAC et le public en redemende. En pleine crise économique, elle chante et signe des contrats pour nourrir sa famille. Ses chansons entraînantes parlent d'une vie ordinaire à laquelle son auditoire s'identifie.
Le 25 juin 1937, alors qu'elle est entournée en Gaspésie, elle est blessée dans un accident de la route ; alors qu'elle est à l'hôpital, ses médecins découvrent une tumeur cancéreuse qui sera la cause de son décès.
Décès en 1941 (20 février 1941) à Montréal.
Source :
Journal de Montréal (31 janvier 2022, page 16).
- Discographie - Liste partielle :
La cuisinière
Ça va venir, découragez-vous pas
Les Maringouins etc.
Le petit sauvage du Nord (La Bolduc, 1966)
Madame Bolduc. Fêtons le mardi gras (1967)
La Bolduc. Collection québécoise. 20 grands succès d'hier (1974)
Encore! Encore! La Bolduc (1981)
25 succès inoubliables.
Filmographie :
La Bolduc (cinéma ; Madame Bolduc est personnifiée par madame Debbie Lynch-White, 2018)
- Distinctions :
Un timbre à son effigie est émis par la Société canadienne des postes le 24 juin 1994, date à laquelle elle aurait eu 100 ans. Intronisée en 2004 au Panthéon des auteurs et compositeurs de chansons canadiennes qui ont été populaires à leur époque.
Le nom du parc de La Bolduc de Montréal honore sa mémoire comme celui des monts La Bolduc situés près de Murdochville dans la région de la Gaspésie.
En 2008, l'album Ça va venir, découragez-vous pas est classé au 47e rang et l'album «25 succès inoubliables» ex-aequo au 47e rang des 50 meilleurs disques québécois de l'histoire choisis par un jury de 50 personnalités de la musique à qui on avait demandé de soumettre dans l'ordre leurs 10 titres préférés.
En février 2016, la ministre de la Culture du Québec désigne Madame Bolduc «personnage historique du Québec» ; geste symbolique effectué en vertu de la Loi sur le patrimoine culturel adoptée afin de favoriser la connaissance, la protection, En 2018, une murale à son effigie créée par Laurent Gascon est inaugurée en l'honneur de La Bolduc sur le côté notd-ouest de la maison de la cilture Maisonneuve à Montréal.
Laurent Gascon :
Né à Montréal en 1949, Laurent Gascon fonde en 1971 l'Escouade de la Muralité dont le but est de descendre l'art dans la rue. En 1976, il participe au projet Corrid'art, l'exposition organisée par le comité des Jeux olympiques qui devait se tenir sur la rue Sherbrooke.
Laurent Gascon explore de nouveaux médiums durant les années 80 et 90, avant de mettre au point sa propre façon de travailler la mosaïque de céramique en République Dominicaine. En 2009, il réalise sa première murale en céramique à Montréal, en hommage à l'artiste affichiste Vittorio.
Huit autres murales ont vu le jour depuis. Ces oeuvres sont dédiées à Vittorio, célèbre affichiste, au comédien Paul Buissonneau et au théâtre La Roulotte, au poète et chanteur Raymond Lévesque, à la chanteuse Marjo, ainsi qu'au comédien Robert Gravel, aux chanteurs et poètes Pauline Julien et Plume Latraverse.
- Bibliographie -
La Bolduc (Philippe Laframboise, Éditions VLB, 1992)
Madame Bolduc : paroles et musiques (essai, Guérin éditeur, 1993)
La Bolduc : la vie de Mary Travers (essai, Éditions Triptyque, 1994)
Le devoir (2 décembre 2014, page A7)
La Bolduc ; La vie de Mary Travers (David Lonergan, Fernande Bolduc-Travers, la fille de Madame Mary Bolduc- Travers, Éditions Mémoire et Patrimoine, 3 mars 2018)
- Crédits -
Dictionnaire des auteurs de langue française en Amérique du Nord (Réginald Hamel, John Hare et Paul Wyczynski, Fides, 1989)
