Deléage (étymologie)

Deléage est la contraction de «de léage» ; léage est un mot du vieux français désignant le «droit dû à un seigneur pour rebâtir un moulin sur une rivière» ; ce mot a passé comme surnom du propriétaire d'un moulin grevé de l'obligation découlant de ce droit.

Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (Albert Dauzat, Larousse Sélection, Librairie Larousse, 1969)